martes, 26 de noviembre de 2013

Hansel e Gretel a scuola


A scuola abbiamo ricevuto un gruppo di teatro italiano. Hanno presentato Hansel e Gretel.
Dopo un gioco proposto dal protagonista con i dolci della casetta della strega, invita ai bambini a cercare la ricetta del tiramisu e prepararlo a scuola.
In aula i bambini hanno deciso di fare una drammatizzazione della storia, la quale é stata presentata nel teatro Carlos Gardel, nel blog vi mostriamo le prove fatte a scuola.
Un´altro giorno abbiamo cercato la ricetta su internet e abbiamo cucinato in aula.
Che buono il tiramisú!!!!!!


En la escuela recibimos un grupo de teatro italiano. Presentaron Hansel y Guetel.
Luego de un juego propuesto por el protagonista con los dulces de la casita de la bruja, invita a los niños a buscar la receta del tiramisú y prepararlo en la escuela.
En el aula los niños decidieron hacer una dramatización de la historia, la cual fue presentada en el teatro Carlos Gardel, en el blog les mostramos el ensayo.
Otro día buscamos la receta en internet  y cocinamos en el aula.
Qué bueno el tiramisú!!!!!



viernes, 22 de noviembre de 2013

Poems on animals

We read a poem about a giraffe and then the children created their own on their favourite animals.They are really lovely, don't you agree?

Después de leer y analizar  un poema sobre una girafa, los alumnos realizaron sus propias creaciones sobre sus animales favoritos. A mirar la presentación y a disfrutarla! 

 

domingo, 10 de noviembre de 2013

Our wild selves (4th form)

Sometimes we want to be similar to some animals, at least for a short time. Look at these creations and have some good fun!

A veces quisiéramos parecernos  a algunos animales aunque sea por un rato. Disfrutá mirando estas criaturas que los chicos crearon sobre sí mismos.

.
Greek gods and goddesses (6th form)

Are you interested in Greek mythology?Then have a look at these walls on some of the Greek gods and goddesses.

¿Te interesa la mitología griega? Entonces, puedes leer sobre sus dioses en estos murales creados por los chicos.



Riddles on animals

Do you like riddles?Well, here there are some on animals created by the 4th form pupils. Franco organised them in a prezi presentation.
Read and guess what animal it is.

¿Te gustan las adivinanzas? En esta presentación, creada por Franco, vas a encontrar algunas sobre animales.






Gallery of Monsters

These are two magazines with different monsters created by the pupils. Which is the most terrifying? Which is the sweetest in your opinion? Enjoy them!

Aquí tienen dos revistas con monstruos creados por los alumnos.¿Cuál de todos es el más terrible, y el más dulce?¡ A mirar y a disfrutar!